同舟共济

同

tóng · same, similar

부수: 口 · 6획

같을 동

音: ドウ 訓: -

舟

zhōu · boat

부수: 舟 · 6획

배 주

音: シュウ 訓: ふね・ふな

共

gòng · all, total

부수: 八 · 6획

함께 공

音: キョウ・ク 訓: とも

济

jì · to aid, to help, to relieve

부수: 氵 · 9획

구제 제

音: サイ 訓: すむ・すます