无不

wúbù

none lacking

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

The phrase 无不 (wúbù) is a formal or literary expression meaning "there is nothing that does not..." or "all without exception." It is used to emphasize that every single item or person in a group possesses a certain quality or performs a certain action.

Common Contexts

无不 is often found in written Chinese, such as in essays, reports, or formal speeches, to highlight universal positive attributes or efforts. It is less common in casual spoken language.

Collocations and Patterns

  • 无不 + adjective/verb: emphasizes that all members of a group have the quality or perform the action.
  • Often used with positive adjectives like 精彩 (wonderful), 美味 (delicious), or verbs like 努力 (work hard).

Nuances

Using 无不 implies a strong affirmation that there are no exceptions. It is stronger than simply saying "most" or "many." Avoid confusing it with , which means "not without" and has a different nuance.

Summary

Use 无不 when you want to stress that every single element in a set shares the same positive characteristic or action, especially in formal or written contexts.

Example Sentences

这本书的内容无不精彩,值得一读。

Zhè běn shū de nèiróng wúbù jīngcǎi, zhídé yī dú.

Every part of this book's content is wonderful and worth reading.

他无不努力工作,终于得到了晋升。

Tā wúbù nǔlì gōngzuò, zhōngyú dédào le jìnshēng.

He worked hard in every way and finally got promoted.

这家餐厅的菜无不美味,顾客都很满意。

Zhè jiā cāntīng de cài wúbù měiwèi, gùkè dōu hěn mǎnyì.

Every dish in this restaurant is delicious, and customers are very