司令

sī lìng

commanding officer

HSK 6

Character Breakdown

Meaning and Usage

"司令" refers specifically to a commanding officer in a military context, someone who has authority to issue orders and direct troops. It is a formal term often used in official or historical contexts.

Common Collocations

  • 司令 (command headquarters): the place where the commanding officer and staff operate.
  • 司令 (commanding officer): a synonym emphasizing the person in charge.
  • 命令 (issue orders): often paired with 司令 to describe command actions.

Usage Notes

When using "司令," the speaker implies a high level of authority and responsibility within the military hierarchy. It is not used for casual leadership roles but reserved for formal military command. Avoid confusing it with "指挥" (to command) which is a verb; "司令" is a noun.

Register and Tone

The term is formal and typically appears in news reports, military discussions, or historical texts. It is not used in everyday casual conversation unless discussing military topics.

Example Sentences

这位司令负责指挥整个军区的作战行动。

Zhè wèi sīlìng fùzé zhǐhuī zhěnggè jūnqū de zuòzhàn xíngdòng.

This commanding officer is responsible for directing the entire military

司令下达了紧急撤退的命令,士兵们迅速执行。

Sīlìng xiàdále jǐnjí chètuì de mìnglìng, shìbīngmen xùnsù zhíxíng.

The commanding officer issued an emergency retreat order, and the soldiers

在军队里,司令的权威非常重要,必须严格服从。

Zài jūnduì lǐ, sīlìng de quánwēi fēicháng zhòngyào, bìxū yángé fúcóng.

In the military, the authority of the commanding officer is very important