to punish

HSK 5

Character Breakdown

Usage and Meaning

The verb (fá) primarily means 'to punish' or 'to fine.' It is commonly used in contexts involving penalties for breaking rules or laws, such as fines for companies or punishments in schools.

Common Collocations

  • 罚款 (fá kuǎn): to impose a fine; used when referring to monetary penalties.
  • (fá zhàn): to punish by making someone stand; often used in school discipline.
  • (bèi fá): passive form meaning 'to be punished' or 'to be fined.'

Usage Notes

is a formal word often used in legal, administrative, or educational contexts. When used with (stand), it refers to a mild disciplinary action, especially for children or students. When combined with (money), it refers to monetary fines. Avoid confusing with related words like 惩罚 (chéngfá), which emphasizes punishment more broadly and formally.

Tone and Register

The word is neutral in tone but tends to appear in formal or official contexts rather than casual conversation.

Example Sentences

他因为迟到被老师罚站了。

Tā yīnwèi chídào bèi lǎoshī fá zhàn le.

He was punished by the teacher to stand because he was late.

公司因为违反规定被罚款一万元。

Gōngsī yīnwèi wéifǎn guīdìng bèi fákuǎn yī wàn yuán.

The company was fined 10,000 yuan for violating regulations.

如果你不遵守交通规则,可能会被罚款。

Rúguǒ nǐ bù zūnshǒu jiāotōng guīzé, kěnéng huì bèi fákuǎn.

If you don't follow traffic rules, you might be fined.