文化

wénhuà

culture

HSK 3

한자 분해

Understanding 文化 (wénhuà)

The word 文化 refers broadly to the culture of a society or group, encompassing shared customs, values, arts, and social behaviors. It is a key term when discussing traditions, social norms, and collective identity.

Usage and Nuance

When using 文化, speakers often imply a complex system of learned behaviors and beliefs that shape a community. It can refer to historical culture, modern cultural trends, or specific cultural differences between groups.

Common Collocations

  • 文化历史 (cultural history): emphasizes the historical aspect of culture.
  • 文化 (cultural differences): highlights differences between cultures, often in intercultural communication.
  • 文化观念 (cultural values): refers to the ideas and beliefs held by a culture.
  • 现代文化 (modern culture): focuses on contemporary cultural phenomena.

Register and Tone

文化 is a neutral, formal word suitable for academic, journalistic, and everyday contexts. It is not slang and carries no informal or derogatory connotations.

Avoiding Confusion

Do not confuse 文化 with 文明 (wénmíng), which means civilization and often implies a more advanced or developed state of culture. 文化 is broader and more focused on shared customs and values rather than societal progress.

예문

中国有着悠久的文化历史。

Zhōngguó yǒuzhe yōujiǔ de wénhuà lìshǐ.

China has a long cultural history.

学习不同国家的文化可以开阔视野。

Xuéxí bùtóng guójiā de wénhuà kěyǐ kāikuò shìyě.

Learning about different countries' cultures can broaden your horizons.

现代文化受到科技发展的影响很大。

Xiàndài wénhuà shòudào kējì fāzhǎn de yǐngxiǎng hěn dà.

Modern culture is greatly influenced by technological development.

文化差异有时会导致误解。

Wénhuà chāyì yǒushí huì dǎozhì wùjiě.

Cultural differences can sometimes lead to misunderstandings.

这部电影反映了当代青年的文化观念。

Zhè bù diànyǐng fǎnyìngle dāngdài qīngnián de wénhuà guānniàn.

This movie reflects the cultural values of contemporary youth.