挖掘

wā jué

to excavate

HSK 6

Character Breakdown

Meaning and Usage

"挖掘" primarily means "to excavate" or "to dig out," often used in literal contexts such as archaeology or construction. Beyond the physical sense, it is frequently used metaphorically to mean "to uncover" or "to tap into" something hidden, such as potential, information, or truth.

Common Collocations

  • 挖掘潜力 (wājué qiánlì): to tap into potential, often used in business or personal development.
  • 挖掘真相 (wājué zhēnxiàng): to uncover the truth, common in journalism or investigation.
  • 挖掘文物 (wājué wénwù): to excavate artifacts, typical in archaeology.

Usage Notes

When used metaphorically, 挖掘 implies a process of careful searching or discovery, not just casual finding. It often suggests effort and depth. It is more formal and specific than simply "" (to find) or "发现" (to discover).

Common Confusion

Don't confuse 挖掘 with (wā) alone, which means "to dig" but is more general and physical. 挖掘 often implies a more systematic or purposeful excavation or discovery.

Example Sentences

考古学家在古墓中挖掘出了许多珍贵的文物。

Kǎogǔ xuéjiā zài gǔ mù zhōng wājué chūle xǔduō zhēnguì de wénwù.

Archaeologists excavated many precious artifacts in the ancient tomb.

这家公司致力于挖掘年轻人的潜力。

Zhè jiā gōngsī zhìlì yú wājué niánqīng rén de qiánlì.

This company is committed to tapping into the potential of young people.

记者挖掘出了这起事件背后的真相。

Jìzhě wājué chūle zhè qǐ shìjiàn bèihòu de zhēnxiàng.

The reporter uncovered the truth behind this incident.