结局

jié jú

conclusion

HSK 6

Character Breakdown

Understanding 结局

The word 结局 (jiéjú) refers to the final outcome or conclusion of a story, event, or situation. It is often used in contexts like movies, novels, or life events to describe how things end.

Usage and Nuance

When using 结局, speakers often imply a focus on the final result rather than the process. It can carry emotional weight, especially when the ending is surprising, satisfying, or moving.

Common Collocations

  • 结局意料 (unexpected ending): used when the conclusion surprises the audience.
  • 结局圆满 (satisfactory ending): emphasizes a happy or complete conclusion.
  • 结局悲惨 (tragic ending): describes a sad or unfortunate conclusion.

Register and Tone

结局 is neutral and suitable for both formal and informal contexts. It is commonly used in everyday conversation, media reviews, and literary discussions.

Avoiding Confusion

Do not confuse 结局 with 结果 (jiéguǒ), which means 'result' or 'outcome' but is more general and often used in cause-effect contexts. 结局 specifically highlights the ending phase, especially in narratives.

Example Sentences

这部电影的结局出乎意料,让人震惊。

Zhè bù diànyǐng de jiéjú chūhū yìliào, ràng rén zhènjīng.

The ending of this movie was unexpected and shocking.

无论过程如何,重要的是结局是否圆满。

Wúlùn guòchéng rúhé, zhòngyào de shì jiéjú shìfǒu yuánmǎn.

No matter the process, what matters is whether the conclusion is

小说的结局让读者感到非常感动。

Xiǎoshuō de jiéjú ràng dúzhě gǎndào fēicháng gǎndòng.

The novel's ending moved the readers deeply.