行程

xíngchéng

journey

HSK 5

Character Breakdown

Meaning and Usage

The word 行程 (xíngchéng) primarily refers to an itinerary or schedule, especially related to travel or planned activities. It can describe the route taken or the planned sequence of events.

Common Contexts

行程 is often used when discussing travel plans, business trips, or any organized schedule of events. It emphasizes the planned nature and timing of activities.

Typical Collocations

  • 行程安排 (xíngchéng ānpái): itinerary arrangement, used when talking about planning the schedule.
  • 行程 (xíngchéng biǎo): schedule or timetable, a document listing planned events.
  • 紧凑行程 (jǐncòu de xíngchéng): tight schedule, indicating little free time.

Usage Notes

When using 行程, speakers imply a structured plan rather than a casual or spontaneous trip. It is common in formal or semi-formal contexts such as business or organized tours. Avoid confusing 行程 with 行走 (walking) or 过程 (process), as 行程 focuses on the planned route or schedule.

Summary

行程 is a useful word for discussing travel plans, schedules, and routes. It helps learners express detailed plans and understand formal scheduling language.

Example Sentences

我们已经制定好了明天的行程。

Wǒmen yǐjīng zhìdìng hǎo le míngtiān de xíngchéng.

We have already planned tomorrow's itinerary.

这次出差的行程非常紧凑。

Zhè cì chūchāi de xíngchéng fēicháng jǐncòu.

The schedule for this business trip is very tight.

请按照行程表准时参加会议。

Qǐng ànzhào xíngchéng biǎo zhǔnshí cānjiā huìyì.

Please attend the meeting on time according to the schedule.