匿名

nìmíng

anonymous

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"匿名" (nìmíng) means "anonymous" or "anonymity," referring to situations where a person’s name or identity is not revealed. It is commonly used in contexts like anonymous donations, anonymous publications, or anonymous online comments.

Common Collocations

  • 匿名捐款 (anonymous donation): used when someone donates money without revealing their identity.
  • 匿名发表 (anonymous publication): refers to articles or statements published without an author’s name.
  • 匿名评论 (anonymous comment): comments made online or in media without revealing the commenter’s identity.

Usage Notes

When using 匿名, the focus is on the deliberate concealment of identity, often for privacy or security reasons. It is a neutral term but can imply caution or secrecy. Unlike words that mean "unknown," 匿名 specifically emphasizes the choice not to disclose one’s name.

Common Confusion

Do not confuse 匿名 with (unknown) or (nameless). 匿名 implies the identity is intentionally hidden, while means the identity is unknown or unclear, and often refers to lacking fame or recognition.

Example Sentences

他选择匿名捐款,不想让别人知道他的身份。

Tā xuǎnzé nìmíng juānkuǎn, bù xiǎng ràng biérén zhīdào tā de shēnfèn.

He chose to donate anonymously, not wanting others to know his identity.

这篇文章是匿名发表的,没有署名作者。

Zhè piān wénzhāng shì nìmíng fābiǎo de, méiyǒu shǔmíng zuòzhě.

This article was published anonymously, without an author’s name.

网络上很多评论都是匿名发表的,难以追踪来源。

Wǎngluò shàng hěn duō pínglùn dōu shì nìmíng fābiǎo de, nányǐ zhuīzōng

Many comments online are posted anonymously, making it hard to trace their