平房

píngfáng

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"平房" (píngfáng) refers to a single-story house or bungalow, typically with a flat or gently sloping roof. It contrasts with multi-story buildings and is common in suburban or rural areas.

Common Contexts

People often use "平房" when describing housing types, especially emphasizing simplicity, affordability, or traditional style. It can also evoke a nostalgic or quiet living environment.

Collocations and Patterns

  • 平房 (píngfáng qū): bungalow district, used to describe neighborhoods mainly composed of single-story houses.
  • 平房 (zhù píngfáng): to live in a bungalow, a common phrase when discussing residence.
  • 平房 (lǎo píngfáng): old bungalow, often implying historical or traditional housing.

Usage Tips

When using "平房," speakers often imply a modest, practical home rather than a luxurious one. It is less formal than "住宅" (residence) and more specific than just "房子" (house). Avoid confusing it with "公寓" (apartment) or "别墅" (villa), which denote different housing types.

Example Sentences

他们住在一栋安静的平房里,周围有很多树。

Tāmen zhù zài yī dòng ānjìng de píngfáng lǐ, zhōuwéi yǒu hěn duō shù.

They live in a quiet bungalow surrounded by many trees.

平房通常比多层建筑便宜,适合小家庭居住。

Píngfáng tōngcháng bǐ duōcéng jiànzhù piányí, shìhé xiǎo jiātíng jūzhù.

Bungalows are usually cheaper than multi-story buildings and suitable for

老城区里有很多历史悠久的平房,充满了怀旧气息。

Lǎo chéngqū lǐ yǒu hěn duō lìshǐ yōujiǔ de píngfáng, chōngmǎn le huáijiù

There are many historic bungalows in the old district, full of nostalgic