Meaning and Usage
"起程" means to start a journey or set off from a place. It is commonly used in contexts involving travel or departure. The word emphasizes the action of beginning a trip rather than the trip itself.
Common Collocations
- 起程时间 (departure time): specifies when the journey begins.
- 起程前 (before setting off): used to talk about preparations before departure.
- 立即起程 (set off immediately): indicates an urgent or prompt departure.
Usage Notes
"起程" is more formal and often used in written or formal spoken Chinese, such as announcements or travel plans. It differs from "出发" which is more colloquial and widely used in daily conversation. When using "起程," the focus is on the moment or act of beginning the journey.
Avoiding Confusion
Do not confuse "起程" with "旅行" (to travel) or "出发" (to depart). "起程" specifically highlights the start of the journey, not the entire travel process or the act of leaving a place in a general sense.