鄙视

bǐshì

to despise

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

The word '鄙视' (bǐshì) means to despise or look down on someone or something with contempt. It carries a strong negative judgment, often implying moral or intellectual superiority over the object of disdain.

Common Contexts

'鄙视' is frequently used in social contexts where one person or group judges another negatively, such as criticizing laziness, ignorance, or bad behavior. It is a formal or literary term and can sound quite strong or harsh in everyday conversation.

Collocations and Patterns

  • 鄙视别人 (despise others): used to express contempt towards other people.
  • 鄙视 (to be despised): passive form indicating someone is looked down upon.
  • 鄙视态度 (an attitude of contempt): describes a disdainful manner.

Nuances

Using '鄙视' implies a clear moral or intellectual judgment and is stronger than simply '喜欢' (dislike). It is not used lightly and often reflects a serious negative evaluation. Avoid confusing it with '轻视' which can mean to underestimate but is less emotionally charged.

Tone and Register

'鄙视' is somewhat formal and can sound harsh or judgmental. It is more common in written language, news reports, or formal speech than casual conversation.

Example Sentences

他总是鄙视那些不努力工作的人。

Tā zǒng shì bǐshì nàxiē bù nǔlì gōngzuò de rén.

He always despises those who don't work hard.

不要因为别人的不同而鄙视他们。

Bùyào yīnwèi biérén de bùtóng ér bǐshì tāmen.

Don't despise others just because they are different.

她的态度让人感到被鄙视了。

Tā de tàidu ràng rén gǎndào bèi bǐshì le.

Her attitude made people feel despised.