jìn

near

HSK 2

漢字分解

Meaning and Usage

The word "" (jìn) primarily means "near" or "close" in terms of physical distance. It is commonly used to describe proximity between places or objects, such as "学校" (My home is very close to the school).

Besides physical closeness, "" is also used in temporal contexts to mean "recent" or "near in time," as in "最近" (recently). This temporal use is very common in everyday conversation and writing.

Common Collocations

  • + (e.g., 学校): indicates physical closeness to a place.
  • 最近 (zuìjìn): means "recently" or "lately," used to talk about recent events or changes.
  • : a polite request to sit closer, showing how "" can be used in interpersonal contexts.

Usage Notes

When using "" to describe distance, it often appears with verbs like (lí, "to be from") or (zuò, "to sit"). In temporal expressions, it usually combines with (zuì) to form 最近. Avoid confusing "" with "" (jìn, "to enter"), which sounds the same but has a different meaning.

Register and Tone

"" is neutral and widely used in both spoken and written Mandarin. It is appropriate in formal and informal contexts.

Summary

"" is a versatile word that helps express closeness in space and time. Mastering its use will improve your ability to describe locations and recent events naturally.

例文

我家离学校很近。

Wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.

My home is very close to the school.

最近天气越来越热了。

Zuìjìn tiānqì yuè lái yuè rè le.

Recently, the weather has been getting hotter and hotter.

请坐近一点儿,好吗?

Qǐng zuò jìn yìdiǎnr, hǎo ma?

Could you please sit a bit closer?

这家店离地铁站很近,走路只要五分钟。

Zhè jiā diàn lí dìtiě zhàn hěn jìn, zǒulù zhǐ yào wǔ fēnzhōng.

This shop is very close to the subway station; it only takes five minutes on

近几年,科技发展得非常快。

Jìn jǐ nián, kējì fāzhǎn de fēicháng kuài.

In recent years, technology has developed very quickly.