键盘

jiàn pán

keyboard

HSK 5

漢字分解

Understanding 键盘 (jiàn pán)

The word 键盘 refers specifically to the keyboard used with computers or electronic devices. It combines (key) and (plate or tray), literally meaning the 'key plate' where keys are arranged.

Usage and Context

In everyday conversation, 键盘 is most commonly used to talk about computer keyboards, whether mechanical or membrane types. It can also refer to musical keyboards, but in that context, the word is often specified further (e.g., 电子键盘 for electronic keyboard).

Common Collocations

  • 机械键盘 (jīxiè jiànpán): mechanical keyboard, popular among gamers and typists for tactile feedback.
  • 线键盘 (wúxiàn jiànpán): wireless keyboard, emphasizing the absence of cables.
  • 键盘输入 (jiànpán shūrù): keyboard input, used in tech or computing contexts.

Tips

When using 键盘, note that it is a noun and typically appears as the object of verbs like (to type), 使用 (to use), or 清理 (to clean). Avoid confusing it with (key) alone, which can mean a physical key or a button in other contexts.

Summary

键盘 is an essential term for anyone discussing computers or typing devices in Chinese. Its usage is straightforward but important for clear communication about technology.

例文

我的键盘坏了,打字很不方便。

Wǒ de jiànpán huài le, dǎzì hěn bù fāngbiàn.

My keyboard is broken, typing is very inconvenient.

他喜欢用机械键盘,因为手感更好。

Tā xǐhuān yòng jīxiè jiànpán, yīnwèi shǒugǎn gèng hǎo.

He likes to use mechanical keyboards because the feel is better.

请把键盘上的灰尘清理干净。

Qǐng bǎ jiànpán shàng de huīchén qīnglǐ gānjìng.

Please clean the dust off the keyboard.