划船

huá chuán

to row a boat

HSK 5

漢字分解

Meaning and Usage

"划船" literally means "to row a boat." It is commonly used to describe the physical action of propelling a boat using oars. This verb is often associated with leisure activities, exercise, or transportation on water.

Common Contexts

People use "划船" when talking about recreational activities on lakes or rivers, such as boating trips or sports training. It can also imply a relaxing pastime.

Collocations and Patterns

  • 划船运动 (huáchuán yùndòng): rowing sport, used when referring to rowing as an athletic activity.
  • 划船 (qù huáchuán): to go rowing, common when planning outings.
  • 划船锻炼 (huáchuán duànliàn): rowing exercise, emphasizes the fitness aspect.

Usage Tips

"划船" is a straightforward verb and usually appears as a verb-object compound. It is not used metaphorically in everyday speech. Avoid confusing it with "" (to sail or to start a ship), which refers to operating larger vessels rather than rowing.

This word is neutral in tone and suitable for both formal and informal contexts.

例文

我们周末去湖边划船吧。

Wǒmen zhōumò qù húbiān huáchuán ba.

Let's go rowing by the lake this weekend.

他每天早上都会去公园划船锻炼身体。

Tā měitiān zǎoshang dōu huì qù gōngyuán huáchuán duànliàn shēntǐ.

He rows a boat in the park every morning to exercise.

划船不仅是一种运动,也是一种放松的方式。

Huáchuán bùjǐn shì yī zhǒng yùndòng, yě shì yī zhǒng fàngsōng de fāngshì.

Rowing is not only a sport but also a way to relax.