终点

zhōngdiǎn

the end

HSK 6

Character Breakdown

Meaning and Usage

"终点" refers to the final point or destination of a journey, event, or process. It is commonly used for physical endpoints like bus routes or races, but can also be used metaphorically, such as the end of life or a project.

Common Collocations

  • 终点 (final stop/station): used in transportation contexts.
  • 终点线 (finish line): used in races or competitions.
  • 终点 (final stop sign): specific to bus or tram stops.

Usage Notes

When using "终点," it often implies a clear, definite end rather than a vague or ongoing process. It contrasts with words like "开始" (start) or "" (starting point). In conversation, it can carry emotional weight when used metaphorically, such as discussing life or goals.

Avoiding Confusion

Do not confuse "终点" with "重点" (key point) or "" (node/critical point), which have different meanings despite similar pronunciation.

Example Sentences

这条公交线路的终点是市中心。

Zhè tiáo gōngjiāo xiànlù de zhōngdiǎn shì shì zhōngxīn.

The end point of this bus route is the city center.

马拉松比赛的终点设在体育场。

Mǎlāsōng bǐsài de zhōngdiǎn shè zài tǐyùchǎng.

The finish line of the marathon is set at the stadium.

人生的终点并不意味着结束,而是新的开始。

Rénshēng de zhōngdiǎn bìng bù yìwèi zhe jiéshù, ér shì xīn de kāishǐ.

The end of life does not mean the end, but a new beginning.