顺利

shùn lì

smoothly; without a hitch

HSK 4

漢字分解

Meaning and Usage

"顺利" (shùn lì) describes situations or processes that proceed smoothly without obstacles or difficulties. It is often used to express that an event, task, or plan has been carried out successfully and without problems.

Common Contexts

You will frequently hear "顺利" in contexts like exams, meetings, projects, travel, or any planned activity where the outcome is positive and without complications.

Collocations and Patterns

  • "顺利进行" (shùnlì jìnxíng): to proceed smoothly; used for events or processes.
  • "顺利完成" (shùnlì wánchéng): to complete successfully; emphasizes the successful end of a task.
  • "一切顺利" (yīqiè shùnlì): everything goes smoothly; a common phrase to wish good luck or report success.

Nuances

Using "顺利" implies that there were no unexpected problems or delays. It often carries a positive tone and can be used both in formal and informal contexts. Avoid confusing it with "容易" (róngyì), which means "easy"; "顺利" focuses on smooth progress rather than difficulty level.

Summary

"顺利" is a versatile adjective/adverb to describe smooth, successful progress or outcomes. It is a useful word to express positive results in daily life, work, and study situations.

例文

这次考试我考得很顺利,成绩也不错。

Zhè cì kǎoshì wǒ kǎo de hěn shùnlì, chéngjì yě búcuò.

I did very well on this exam, and my results were good too.

会议进行得很顺利,大家都很满意。

Huìyì jìnxíng de hěn shùnlì, dàjiā dōu hěn mǎnyì.

The meeting went smoothly, and everyone was very satisfied.

只要准备充分,事情就会顺利完成。

Zhǐyào zhǔnbèi chōngfèn, shìqíng jiù huì shùnlì wánchéng.

As long as the preparation is sufficient, things will be completed smoothly.