果断

guǒ duàn

firm

HSK 6

漢字分解

Understanding 果断 (guǒduàn)

The adjective 果断 describes someone who is decisive and firm in making decisions or taking actions. It often implies quickness and confidence without hesitation.

Usage in Conversation

People use 果断 to praise leaders, friends, or colleagues who can make tough decisions promptly. It is common in both formal and informal contexts.

Common Collocations

  • 果断决定 (firm decision): emphasizes the decisiveness of a choice.
  • 果断行动 (decisive action): highlights taking prompt and resolute steps.
  • 果断领导 (firm leadership): describes a leadership style characterized by decisiveness.

Nuances

Using 果断 suggests positive qualities like confidence and reliability. Avoid confusing it with 犹豫 (yóuyù), which means hesitant or indecisive. 果断 always carries a tone of strength and resolution.

例文

他在关键时刻表现得非常果断,迅速做出了决定。

Tā zài guānjiàn shíkè biǎoxiàn de fēicháng guǒduàn, xùnsù zuòchūle juédìng.

He was very firm at the critical moment and made a quick decision.

果断的领导风格有助于团队快速解决问题。

Guǒduàn de lǐngdǎo fēnggé yǒuzhù yú tuánduì kuàisù jiějué wèntí.

A firm leadership style helps the team solve problems quickly.

面对困难,她总是果断地采取行动,不拖泥带水。

Miànduì kùnnan, tā zǒng shì guǒduàn de cǎiqǔ xíngdòng, bù tuōní dàishuǐ.

When facing difficulties, she always takes firm action without hesitation.