纸巾

zhǐjīn

tissue; paper towel

HSK 4

漢字分解

Understanding 纸巾

The word 纸巾 (zhǐjīn) refers specifically to paper tissues or paper napkins used for wiping or cleaning. It is a common everyday item found in homes, restaurants, and public places.

Usage and Context

纸巾 is typically used when referring to disposable paper products for personal hygiene, such as wiping hands, face, or nose. It differs from other paper products like (paper) in that it implies softness and convenience for cleaning.

Common Collocations

  • 纸巾 (zhǐjīn hé): tissue box, the container holding tissues
  • 纸巾 (yī zhāng zhǐjīn): a piece of tissue
  • 纸巾 (zhǐjīn zhǐ): tissue paper

Practical Tips

When you ask for 纸巾 in a restaurant or public place, it usually means disposable tissues rather than cloth towels. Avoid confusing 纸巾 with 毛巾 (máojīn), which means towel made of fabric. 纸巾 is soft, thin, and meant for single use.

Summary

Use 纸巾 when you want to talk about paper tissues or napkins, especially in contexts involving hygiene or cleaning small messes. It is a neutral and polite term suitable for daily conversation.

例文

请给我一张纸巾,我需要擦一下手。

Qǐng gěi wǒ yī zhāng zhǐjīn, wǒ xūyào cā yīxià shǒu.

Please give me a tissue, I need to wipe my hands.

餐厅里桌子上放着纸巾,方便客人使用。

Cāntīng lǐ zhuōzi shàng fàngzhe zhǐjīn, fāngbiàn kèrén shǐyòng.

There are tissues on the tables in the restaurant for customers'

感冒的时候,纸巾是必不可少的物品。

Gǎnmào de shíhòu, zhǐjīn shì bì bù kě shǎo de wùpǐn.

When you have a cold, tissues are an essential item.