饮用水

yǐnyòngshuǐ

drinking water

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

"饮用水" specifically refers to water that is safe and suitable for drinking. It is a formal term often used in contexts related to health, safety, and regulations.

Common Contexts

You will frequently encounter "饮用水" in public health announcements, environmental discussions, and when distinguishing potable water from other types of water like industrial or irrigation water.

Collocations and Patterns

  • 饮用水安全 (drinking water safety): emphasizes the importance of water quality.
  • 饮用水标准 (drinking water standards): refers to regulations ensuring water is safe to drink.
  • 饮用水供应 (drinking water supply): relates to the provision and availability of potable water.

Usage Notes

"饮用水" is a noun and is often used in formal or technical contexts rather than casual conversation. When speaking informally, people might simply say "" (water) or "" (water to drink). Avoid confusing "饮用水" with "自来水" (tap water), as not all tap water is necessarily safe to drink without treatment.

例文

确保饮用水的安全是公共卫生的重要任务。

Quèbǎo yǐnyòngshuǐ de ānquán shì gōnggòng wèishēng de zhòngyào rènwu.

Ensuring the safety of drinking water is an important public health task.

这瓶矿泉水是专门的饮用水,不能用来洗衣服。

Zhè píng kuàngquánshuǐ shì zhuānmén de yǐnyòngshuǐ, bù néng yòng lái xǐ

This bottle of mineral water is specifically drinking water and cannot be

在野外活动时,携带足够的饮用水非常重要。

Zài yěwài huódòng shí, xiédài zúgòu de yǐnyòngshuǐ fēicháng zhòngyào.

When doing outdoor activities, carrying enough drinking water is very