压缩

yāsuō

to compress; compression

HSK 6

漢字分解

Usage of 压缩

The word 压缩 (yāsuō) primarily means "to compress" or "compression." It is commonly used in technical contexts such as file compression, data compression, or physical compression of objects. For example, when sending large files, you might say 文件压缩 (file compression) to reduce size.

Common Collocations

  • 压缩文件 (compress files): used in computing to reduce file size.
  • 压缩成本 (compress costs): often used in business to mean reducing expenses.
  • 压缩空间 (compress space): refers to saving physical or digital space.

Nuances and Usage Notes

When used in everyday conversation, 压缩 often implies making something smaller or more compact by applying pressure or reducing volume. It can be physical (like compressing a spring) or abstract (like compressing data or costs).

Avoid confusing 压缩 with 缩小, which means "to shrink" or "reduce size" but without the nuance of pressure or compression. 压缩 emphasizes the action of pressing or squeezing to reduce size.

Register and Tone

This word is neutral and formal, suitable for technical, business, and everyday contexts. It is not colloquial or slang.

例文

这个文件太大了,需要压缩后才能发送。

Zhège wénjiàn tài dà le, xūyào yāsuō hòu cáinéng fāsòng.

This file is too large and needs to be compressed before sending.

为了节省空间,图片被压缩了很多。

Wèile jiéshěng kōngjiān, túpiàn bèi yāsuō le hěn duō.

To save space, the images were heavily compressed.

这家公司通过压缩成本来提高利润。

Zhè jiā gōngsī tōngguò yāsuō chéngběn lái tígāo lìrùn.

This company increases profits by compressing costs.