Meaning and Usage
"演技" (yǎnjì) specifically refers to the skill or art of acting, especially in theater, film, or television. It highlights the ability of an actor to portray characters convincingly.
Common Contexts
You will often hear "演技" used when discussing performances in movies, plays, or TV shows. It can be praised for being "自然" (natural), "精彩" (wonderful), or criticized if it seems "做作" (artificial).
Collocations and Patterns
- 演技很好: to have good acting skills
- 演技派演员: an actor known for strong acting ability
- 演技比赛: acting competition
Nuances
Using "演技" emphasizes the technical and expressive aspects of acting, rather than just the presence or popularity of the actor. It is a neutral to positive term and is often used in formal or critical discussions about performance.
Common Confusion
Do not confuse "演技" with "表演" (biǎoyǎn), which can mean performance more broadly, including music or dance. "演技" is specific to acting skills.