一技之长

yíjìzhīcháng

proficiency in a particular field (idiom)

HSK 7

漢字分解

一技之长 (yíjìzhīcháng) refers to a particular skill or specialty that someone excels in.

Usage

  • Used to highlight someone's unique ability or expertise.
  • Common in professional or educational contexts.

Common collocations

Nuance

This phrase praises individual talents and encourages leveraging personal strengths. It is positive and often used in teamwork or career discussions.

例文

每个人都有自己的一技之长。

Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de yíjìzhīcháng.

Everyone has their own special skill.

他的编程是一技之长。

Tā de biānchéng shì yíjìzhīcháng.

Programming is his specialty.

我们应该发挥各自的一技之长。

Wǒmen yīnggāi fāhuī gèzì de yíjìzhīcháng.

We should make use of each person's special skills.