Usage of 鼓掌
The verb 鼓掌 (gǔzhǎng) literally means "to clap hands" and is commonly used to express applause or approval in social and formal settings. It is often used when audiences show appreciation for performances, speeches, or achievements.
Common contexts
- After speeches or presentations to show respect and encouragement.
- Welcoming or congratulating someone publicly.
- Expressing collective approval or admiration in competitions or events.
Collocations and patterns
- 鼓掌欢迎 (gǔzhǎng huānyíng): to applaud and welcome someone.
- 鼓掌表示 (gǔzhǎng biǎoshì): to express something by applauding.
- 全场鼓掌 (quánchǎng gǔzhǎng): the whole audience applauds.
Notes
鼓掌 is a polite and positive expression. It is not used sarcastically in formal contexts. Avoid confusing 鼓掌 with 拍手 (pāishǒu), which can also mean to clap but is more neutral and less formal. 鼓掌 emphasizes the act of applause as a sign of approval or praise.