身份证

shēnfènzhèng

identity card

HSK 4

Character Breakdown

What is 身份证?

身份证 (shēnfènzhèng) is the official identity card used in China to prove a person's identity. It is essential for many daily activities such as banking, travel, and legal procedures.

Usage in daily life

People often need to show their 身份证 when entering certain buildings, buying train tickets, or verifying their identity for official matters. It is a mandatory document for adults.

Common collocations

  • 出示身份证 (chūshì shēnfènzhèng): to show one's ID card, often requested at checkpoints or service counters.
  • 身份证 (wàng dài shēnfènzhèng): to forget to bring the ID card, a common problem causing inconvenience.
  • 办理身份证 (bànlǐ shēnfènzhèng): to apply for or renew an ID card.

Important notes

身份证 is a formal document and the term is used mostly in official or semi-official contexts. It is different from other identity documents like passports or driver's licenses. When speaking casually, people might just say "身份证" without extra explanation, assuming the listener understands the context.

Avoid confusing 身份证 with other certificates like 驾驶 (driver's license) or 护照 (passport).

Example Sentences

请出示您的身份证。

Qǐng chūshì nín de shēnfènzhèng.

Please show your ID card.

办理银行业务时需要身份证。

Bànlǐ yínháng yèwù shí xūyào shēnfènzhèng.

You need an ID card when handling bank transactions.

他忘带身份证,不能进大楼。

Tā wàng dài shēnfènzhèng, bùnéng jìn dàlóu.

He forgot to bring his ID card and cannot enter the building.