先例

xiānlì

antecedent

HSK 7

Character Breakdown

Understanding 先例

The word 先例 (xiānlì) means "precedent" or "previous example." It is commonly used in legal, administrative, and formal contexts where past cases or decisions serve as a guide for current actions.

Usage in Context

Speakers use 先例 to emphasize the importance of following established examples or rulings to ensure fairness and consistency. It often appears in discussions about law, policy, or any situation where past decisions influence present ones.

Common Collocations

  • 参考先例 (cānkǎo xiānlì): to refer to precedents, often used in legal or formal decision-making.
  • 遵循先例 (zūnxún xiānlì): to follow precedents, highlighting adherence to established practice.
  • 打破先例 (dǎpò xiānlì): to break precedent, used when a new approach differs from past examples.

Nuances and Tips

Using 先例 implies respect for tradition and prior judgments. However, it can also highlight when a new decision deviates from the norm, which might be controversial. Avoid confusing 先例 with 例子 (lìzi), which means "example" in a more general sense; 先例 specifically refers to prior cases or precedents.

This word is formal and mostly used in written or formal spoken Chinese rather than casual conversation.

Example Sentences

法院在判决时通常会参考先例。

Fǎyuàn zài pànjué shí tōngcháng huì cānkǎo xiānlì.

Courts usually refer to precedents when making judgments.

这次的处理方式不同于以往的先例。

Zhè cì de chǔlǐ fāngshì bù tóng yú yǐwǎng de xiānlì.

This handling method is different from previous precedents.

我们应该遵循先例,保持一致性。

Wǒmen yīnggāi zūnxún xiānlì, bǎochí yīzhìxìng.

We should follow precedents to maintain consistency.