Meaning and Usage
The verb 托付 (tuōfù) means to entrust someone with a responsibility or task, often implying trust and reliance. It is commonly used when handing over care, duties, or important matters to another person.
Common Contexts
You will often hear 托付 in family contexts, such as entrusting children or elderly relatives to others' care. It is also used in professional or formal settings when delegating important tasks or responsibilities.
Collocations and Patterns
These patterns emphasize the act of placing trust and responsibility on another party.
Nuances
Using 托付 implies a significant level of trust and seriousness. It is more formal and weighty than simply 'give' or 'hand over'. Avoid confusing it with casual verbs like 给 (give) or 交 (deliver), as 托付 carries emotional or formal responsibility.
Summary
When you use 托付, you are expressing that you trust someone enough to give them an important duty or care. It is a useful word in both personal and professional contexts where responsibility is transferred with confidence.