搅拌

jiǎobàn

to stir

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"搅拌" means to stir or mix substances, often liquids or semi-liquids, to make them uniform. It is commonly used in cooking, chemistry, and manufacturing contexts.

Common Collocations

  • 搅拌均匀: to stir evenly, ensuring a uniform mixture.
  • 搅拌: mixer or blender, a device used for stirring.
  • 搅拌过程: stirring process, often in technical or scientific contexts.

Usage Notes

When using 搅拌, the focus is on the physical action of mixing by stirring, often with a tool or machine. It differs from simply "混合" (to mix) because 搅拌 implies a continuous stirring motion. It is more formal and technical than casual verbs like "" or "".

Avoid confusing 搅拌 with , which means to disturb or annoy, despite sharing the character . 搅拌 is neutral and practical, without emotional connotations.

Register and Tone

搅拌 is neutral and appropriate in both spoken and written language, especially in instructional, scientific, or culinary contexts. It is not colloquial or slang.

Example Sentences

请你帮我把汤搅拌均匀。

Qǐng nǐ bāng wǒ bǎ tāng jiǎobàn jūnyún.

Please help me stir the soup evenly.

搅拌机可以快速把材料混合在一起。

Jiǎobàn jī kěyǐ kuàisù bǎ cáiliào hùnhé zài yīqǐ.

The mixer can quickly combine the ingredients together.

在化学实验中,搅拌是常见的操作步骤。

Zài huàxué shíyàn zhōng, jiǎobàn shì chángjiàn de cāozuò bùzhòu.

In chemistry experiments, stirring is a common procedure.