驾驭

jiàyù

to urge on (of horse)

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"驾驭" literally means to drive or ride an animal or vehicle, especially horses. Beyond the literal sense, it is often used metaphorically to describe skillful control or mastery over complex situations, emotions, or abstract concepts.

Common Contexts

It frequently appears in contexts involving leadership, management, or personal mastery, such as "驾驭团队" (to lead a team effectively) or "驾驭情绪" (to control one's emotions).

Collocations and Patterns

Usage Notes

"驾驭" carries a tone of confident and skillful control, often implying that the subject has overcome challenges or complexity. It is more formal and literary than simply "控制" (control). Avoid using it for trivial or casual control situations.

Common Confusion

Do not confuse "驾驭" with "驾驶" which specifically means to drive vehicles like cars. "驾驭" has a broader and more figurative usage.

Example Sentences

他能够熟练地驾驭这匹烈马。

Tā nénggòu shúliàn de jiàyù zhè pǐ lièmǎ.

He can skillfully ride this spirited horse.

她成功地驾驭了复杂的项目管理。

Tā chénggōng de jiàyù le fùzá de xiàngmù guǎnlǐ.

She successfully managed the complex project.

要驾驭自己的情绪,需要不断练习自我控制。

Yào jiàyù zìjǐ de qíngxù, xūyào bùduàn liànxí zìwǒ kòngzhì.

To control your emotions, you need continuous practice of self-control.