Usage of 另外
'另外' is commonly used to introduce additional information or items beyond what has already been mentioned. It functions similarly to 'in addition' or 'besides' in English. It often appears at the beginning of a clause or sentence to signal a new but related point.
Common Collocations
- 另外 + verb phrase: to add an action or responsibility (e.g., 另外负责)
- 另外 + noun phrase: to add an item or thing (e.g., 另外的选择)
Nuance and Register
'另外' is neutral and suitable for both spoken and written Mandarin. It helps organize information clearly, especially in formal or semi-formal contexts.
Avoiding Confusion
Do not confuse '另外' with '另外的' which is an adjective meaning 'another' or 'additional' modifying a noun. '另外' alone functions as an adverb or discourse marker to add information.