huǒ

surname Huo

HSK 4

漢字分解

Core Meaning

The character primarily means "fire" or "flame," referring to combustion or heat. It is a common noun used in everyday contexts such as describing actual fires or flames.

Extended Meanings

Beyond the literal meaning, is often used metaphorically to express strong emotions like passion or anger. For example, "一样热情" (fire-like passion) describes intense enthusiasm.

Common Collocations

  • (huǒzāi): fire disaster, used in news or emergency contexts.
  • (huǒchē): train (literally "fire vehicle"), a common compound.
  • (huǒbào): fiery, explosive temperament or situation.

Usage Notes

When is used to describe emotions, it often conveys intensity and immediacy, such as anger flaring up quickly. It can also appear in idiomatic expressions. Be careful not to confuse with similar characters like (lamp) or (flame), which have related but distinct meanings.

Surname Usage

is also a Chinese surname, though this is less common and usually clear from context.

例文

火烧起来了,快叫消防队!

Huǒ shāo qǐlái le, kuài jiào xiāofáng duì!

The fire has started, quickly call the fire brigade!

他对工作充满了火一样的热情。

Tā duì gōngzuò chōngmǎn le huǒ yíyàng de rèqíng.

He is full of fire-like passion for his work.

她听到批评后,脸上立刻冒出火来。

Tā tīngdào pīpíng hòu, liǎn shàng lìkè mào chū huǒ lái.

After hearing the criticism, fire immediately appeared on her face (she got