条约

tiáo yuē

treaty

HSK 6

漢字分解

Understanding 条约 (tiáo yuē)

条约 refers to a formal agreement or treaty between countries or parties. It is commonly used in diplomatic and legal contexts to describe official documents that establish rights, duties, or peace agreements.

Usage and Context

This word is typically used when discussing international relations, legal agreements, or formal contracts between governments. It often appears in news reports, history texts, and political discussions.

Common Collocations

These collocations highlight the formal and official nature of 条约.

Important Notes

条约 is always formal and used for official agreements, unlike more casual words for agreements like 协议. It usually involves multiple parties, especially countries. Avoid confusing 条约 with 合同, which is more often used for commercial contracts.

Understanding 条约 helps learners engage with topics related to diplomacy, law, and international affairs with precision.

例文

两国签署了一项和平条约,结束了长达十年的战争。

Liǎng guó qiānshǔle yī xiàng hépíng tiáoyuē, jiéshùle cháng dá shí nián

The two countries signed a peace treaty, ending a decade-long war.

根据国际条约,所有成员国必须遵守环境保护的规定。

Gēnjù guójì tiáoyuē, suǒyǒu chéngyuán guó bìxū zūnshǒu huánjìng bǎohù de

According to the international treaty, all member countries must comply with

这份条约详细规定了双方的权利和义务。

Zhè fèn tiáoyuē xiángxì guīdìngle shuāngfāng de quánlì hé yìwù.

This treaty specifies in detail the rights and obligations of both parties.