上去

shàngqù

to go up

HSK 2

漢字分解

Understanding 上去

The phrase 上去 combines (up) and (go) to indicate movement upwards or away from the speaker's current position, often implying going onto a higher place or stage.

Usage Notes

It is commonly used to describe physical movement upward, such as climbing, jumping, or going onto a platform. It can also be used metaphorically, for example, going up to speak or perform.

Common Collocations

Nuances

Unlike simply , 上去 emphasizes the direction away from the speaker and the completion or continuation of the upward movement.

例文

他爬上去拿到了树上的苹果。

Tā pá shàngqù ná dào le shù shàng de píngguǒ.

He climbed up and got the apples on the tree.

请你上去讲几句话。

Qǐng nǐ shàngqù jiǎng jǐ jù huà.

Please go up and say a few words.

小猫跳上去躲在沙发后面。

Xiǎo māo tiào shàngqù duǒ zài shāfā hòumiàn.

The kitten jumped up and hid behind the sofa.