Meaning and Role
The term 董事长 (dǒngshì zhǎng) refers specifically to the chairman of the board of directors in a company or organization. This person holds the highest leadership position within the board and is responsible for major decisions and overall supervision.
Usage in Context
In conversation or business settings, 董事长 is used to denote authority and leadership. It often appears in formal announcements, meeting reports, and corporate communications.
Common Collocations
- 董事长会议 (chairman's meeting): meetings led or attended by the chairman.
- 新任董事长 (newly appointed chairman): used when introducing a new chairman.
- 董事长致辞 (chairman's speech): formal speech given by the chairman.
Nuances
Using 董事长 implies respect and recognition of the person's leadership role. It is a formal title and should be used in professional or official contexts rather than casual speech.
Avoiding Confusion
Do not confuse 董事长 with 总经理 (general manager) or CEO, which are different roles. 董事长 focuses on governance and oversight, while the CEO manages daily operations.