xié

shoe

HSK 3

한자 분해

Overview

The word "" (xié) specifically refers to shoes or footwear in general. It is a common noun used in everyday conversation to talk about any kind of shoe, from casual sneakers to formal dress shoes.

Usage Notes

"" is often used with measure words like "" (shuāng) to indicate a pair of shoes. It can be combined with adjectives to describe comfort, style, or condition, such as "舒服" (comfortable shoes) or "" (dirty shoes).

Common Collocations

  • "" (a pair of shoes): the most common way to quantify shoes.
  • "" (new shoes): used when talking about recently bought shoes.
  • "" (shoes are dirty): a common phrase to describe the state of shoes.

Practical Tips

When talking about shoes in Chinese, remember to use the measure word "" for pairs. Also, "" can be used in compound words like "运动" (sports shoes) or "皮鞋" (leather shoes). Avoid confusing "" with "袜子" (socks), which are worn inside shoes.

Common Confusion

Learners sometimes confuse "" with "靴" (boots). While "" is a general term for shoes, "靴" specifically refers to boots, which are a type of shoe but usually higher and covering the ankle or calf.

예문

这双鞋很舒服,适合长时间走路。

Zhè shuāng xié hěn shūfu, shìhé cháng shíjiān zǒulù.

These shoes are very comfortable and suitable for walking long distances.

他买了一双新鞋准备参加婚礼。

Tā mǎile yī shuāng xīn xié zhǔnbèi cānjiā hūnlǐ.

He bought a new pair of shoes to attend the wedding.

鞋子脏了,要不要帮你擦擦?

Xiézi zāng le, yào bù yào bāng nǐ cā cā?

Your shoes are dirty, do you want me to help clean them?