世界

shì jiè

world

HSK 3

한자 분해

Meaning and Usage

"世界" primarily means "world" referring to the Earth or the global community. It can also denote a specific social or professional sphere, such as "艺术" (art world) or "商业世界" (business world).

Common Collocations

Usage Notes

When using "世界" to mean the Earth or global community, it often appears with (shàng) to emphasize the global scope. When combined with (jiè), it refers to a specific domain or sector, often professional or social. Avoid confusing "世界" with "世代" (generation) or "界限" (boundary), which have related but distinct meanings.

Register and Tone

"世界" is neutral and widely used in both formal and informal contexts. It is a common noun in everyday speech, media, and academic language.

예문

世界上有很多不同的文化和语言。

Shìjiè shàng yǒu hěn duō bùtóng de wénhuà hé yǔyán.

There are many different cultures and languages in the world.

她梦想环游世界,体验不同的生活方式。

Tā mèngxiǎng huányóu shìjiè, tǐyàn bùtóng de shēnghuó fāngshì.

She dreams of traveling around the world to experience different lifestyles.

科技的发展改变了我们的世界。

Kējì de fāzhǎn gǎibiànle wǒmen de shìjiè.

The development of technology has changed our world.

艺术界对这位画家的评价非常高。

Yìshù jiè duì zhè wèi huàjiā de píngjià fēicháng gāo.

The art world holds this painter in very high regard.

在商业世界里,竞争非常激烈。

Zài shāngyè shìjiè lǐ, jìngzhēng fēicháng jīliè.

In the business world, competition is very fierce.