好笑

hǎoxiào

laughable; funny; ridiculous

HSK 4

한자 분해

Meaning and Usage

"好笑" (hǎoxiào) is an adjective meaning "funny" or "amusing." It is commonly used to describe something that causes laughter or amusement, such as jokes, expressions, or situations.

Common Contexts

You will often hear "好笑" when talking about jokes (笑话), funny stories, or someone's humorous behavior. It can describe both intentional humor and unintentional comedy, such as exaggerated expressions.

Collocations and Patterns

Nuances

"好笑" usually conveys a positive or lighthearted amusement. It is different from "滑稽" (huájī), which can imply clownish or ridiculous humor. "好笑" is more neutral and widely used in everyday speech.

Common Confusion

Do not confuse "好笑" with "好笑" (good joke) where "" means "good" and "笑话" means "joke." "好笑" itself is an adjective describing something funny, not a noun phrase.

예문

这个笑话真好笑,大家都笑了。

Zhège xiàohuà zhēn hǎoxiào, dàjiā dōu xiàole.

This joke is really funny; everyone laughed.

他的表情很夸张,看起来好笑极了。

Tā de biǎoqíng hěn kuāzhāng, kàn qǐlái hǎoxiào jíle.

His expression is very exaggerated; it looks extremely funny.

虽然他讲得不好,但他的努力让人觉得好笑又可爱。

Suīrán tā jiǎng de bù hǎo, dàn tā de nǔlì ràng rén juéde hǎoxiào yòu kě'ài.

Although he didn't speak well, his effort made people find him funny and