各个

gègè

every

HSK 4

한자 분해

Usage of 各个

'各个' is a common Chinese phrase used to emphasize 'each' or 'every single' item or person in a group. It highlights individuality within a collective context.

Common contexts

It is often used before nouns to stress that all members or parts are included without exception, such as '各个方面' (each aspect) or '各个学生' (each student).

Collocations and patterns

  • 各个方面: each aspect, used when discussing multiple facets of a topic.
  • 各个国家: each country, emphasizing diversity or differences.
  • 各个学生: each student, stressing individual participation.

Nuances

Using '各个' implies thoroughness or completeness, often to stress that no part is left out. It is more emphatic than just '' (every), focusing on distinctness.

Common confusion

Do not confuse '各个' with '各种' which means 'various kinds of'. '各个' stresses each individual item, while '各种' emphasizes variety.

예문

我们要考虑各个方面的问题。

Wǒmen yào kǎolǜ gègè fāngmiàn de wèntí.

We need to consider every aspect of the problem.

各个学生都参加了考试。

Gègè xuéshēng dōu cānjiāle kǎoshì.

Each student participated in the exam.

各个国家的文化都有独特之处。

Gègè guójiā de wénhuà dōu yǒu dútè zhī chù.

The cultures of each country have their unique features.