宣誓

xuān shì

to swear an oath (of office)

HSK 6

Character Breakdown

Usage and Context

The word "宣誓" (xuān shì) primarily means "to swear an oath" or "to make a solemn declaration." It is often used in formal contexts such as political inaugurations, legal proceedings, or ceremonies where a serious promise or commitment is made.

Common Collocations

  • 宣誓就职 (swear in for office): Used when someone officially takes office.
  • 宣誓 (swear allegiance): Common in military or governmental contexts.
  • 宣誓仪式 (oath-taking ceremony): The formal event where the oath is made.

Nuances

Using 宣誓 implies a formal, solemn promise, often with legal or moral weight. It is more serious than simply saying "保证" (to guarantee) or "承诺" (to promise). It is not used for casual promises.

Confusions

Do not confuse 宣誓 with (shì yán), which means "vow" or "pledge" but is more often a noun. 宣誓 is the act of swearing or making the oath.

Tone and Register

This word is formal and typically appears in official or ceremonial language rather than everyday conversation.

Example Sentences

新总统在就职典礼上宣誓就职。

Xīn zǒngtǒng zài jiùzhí diǎnlǐ shàng xuānshì jiùzhí.

The new president swore an oath at the inauguration ceremony.

法官必须在法庭上宣誓,保证公正执法。

Fǎguān bìxū zài fǎtíng shàng xuānshì, bǎozhèng gōngzhèng zhífǎ.

Judges must swear an oath in court to ensure impartial law enforcement.

他在婚礼上向伴侣宣誓永远相爱。

Tā zài hūnlǐ shàng xiàng bànlǚ xuānshì yǒngyuǎn xiāng'ài.

He swore eternal love to his partner at the wedding.