Core Meaning
The verb 挖 (wā) primarily means "to dig" or "to excavate," often used in physical contexts such as digging soil or sand.
Extended Uses
It is also commonly used metaphorically to mean "to uncover" or "to dig out" information, secrets, or facts, especially in journalistic or investigative contexts.
Common Collocations
- 挖地基 (wā dìjī): dig the foundation, used in construction.
- 挖内幕 (wā nèimù): dig out inside information, used in investigative reporting.
- 挖沙子 (wā shāzi): dig sand, often used when children play on the beach.
Usage Notes
挖 is a versatile verb that can be used both literally and figuratively. When used figuratively, it often implies effort to discover hidden or difficult-to-find information. It is distinct from 掘 (jué), which is more formal or literary for digging. Avoid confusing 挖 with 挤 (jǐ), which means "to squeeze."