Meaning and Usage
The verb 激起 (jīqǐ) means to arouse or to incite emotions, reactions, or actions. It often refers to stirring up feelings such as enthusiasm, anger, or motivation in people.
Common Contexts
It is frequently used in contexts involving emotional or social reactions, such as 激起共鸣 (arouse resonance), 激起讨论 (spark discussion), or 激起斗志 (arouse fighting spirit).
Collocations
- 激起情绪: to arouse emotions, used when describing emotional responses.
- 激起兴趣: to arouse interest, common in educational or promotional contexts.
- 激起反应: to provoke a reaction, often in social or political discussions.
Usage Notes
激起 is more formal and literary compared to similar verbs like 引起 or 激发. It emphasizes a strong or intense arousal of feelings or actions. Avoid confusing it with 起 (to rise) alone, as 激起 specifically implies an active stirring or incitement.
Summary
Use 激起 when you want to express that something has strongly stirred emotions or reactions in people, especially in formal or written Chinese.