qiē

to cut; to slice; to carve

HSK 5

漢字分解

Usage of (qiē)

The character primarily means "to cut," "to slice," or "to carve." It is commonly used when talking about cutting food, materials, or objects with a sharp tool. For example, 苹果 (cut an apple) or (cut meat).

Besides the literal meaning, can also be used in a figurative sense to express fitting or matching, as in (qiēhé), meaning "to fit" or "to suit." This usage is less common but important in describing how well something matches a style, idea, or situation.

Common Collocations

  • 水果 (cut fruit): used when preparing fruit by slicing or chopping.
  • (cut meat): refers to slicing meat.
  • 实际 (fit reality): used to describe something that matches the actual situation.

Notes

When using to mean "to cut," it often appears with tools like (knife) or 剪刀 (scissors). The tone is neutral and suitable for both formal and informal contexts. Avoid confusing (qiē) with (qiè), which has different meanings and pronunciations.

Understanding these nuances will help learners use accurately in both literal and figurative contexts.

例文

请把这个苹果切成小块。

Qǐng bǎ zhège píngguǒ qiē chéng xiǎo kuài.

Please cut this apple into small pieces.

他用刀切了一块肉。

Tā yòng dāo qiē le yí kuài ròu.

He cut a piece of meat with a knife.

这件衣服很切合你的风格。

Zhè jiàn yīfu hěn qiēhé nǐ de fēnggé.

This piece of clothing fits your style very well.