Meaning and Usage
"贵重" (guìzhòng) is an adjective used to describe something that is valuable, precious, or expensive. It often refers to objects that have high monetary or sentimental value.
Common Contexts
You will frequently see "贵重" used when talking about gifts, possessions, or artworks that require careful handling or special attention due to their worth.
Collocations and Patterns
- 贵重物品 (valuable items): used in warnings or instructions about handling or safeguarding.
- 贵重礼物 (valuable gift): emphasizes the importance or value of a present.
- 贵重作品 (valuable work): often used for art or collectibles.
Nuances
Using "贵重" implies not only monetary value but also respect and care. It is more formal and specific than simply saying "贵" (expensive). Avoid confusing it with "珍贵" which emphasizes rarity and preciousness more than price.
Register
"贵重" is suitable for formal and written contexts, such as instructions, descriptions, or news reports. In casual speech, people might use simpler terms like "值钱" (worth money) or "重要" (important) depending on context.