晒

shài

variant of 晒

HSK 5 晒日 10 획

이 한자가 들어간 단어

Usage of 晒

The character 晒 (shài) primarily means "to dry something in the sun" or "to sunbathe." It is commonly used when talking about drying clothes, food, or other items by exposing them to sunlight. It can also refer to the act of enjoying sunlight for health or leisure.

Common Collocations

晒衣服 (shài yīfu): to hang clothes out to dry
晒太阳 (shài tàiyáng): to sunbathe or bask in the sun
晒被子 (shài bèizi): to air out a quilt or blanket

Notes

When using 晒, the focus is on the exposure to sunlight, often for drying or health benefits. It is different from 晾 (liàng), which also means to dry but usually implies drying in the air without direct sunlight. Avoid confusing 晒 with 晒黑 (shài hēi), which means "to get tanned" or "sunburned."

晒의 용법

'晒'(shài)는 주로 '햇볕에 말리다' 또는 '햇볕을 쬐다'라는 뜻입니다. 옷이나 음식을 햇볕에 말릴 때 자주 사용하며, 건강이나 휴식을 위해 햇볕을 쬐는 행위도 포함됩니다.

자주 쓰이는 표현

晒衣服: 옷을 햇볕에 말리다
晒太阳: 햇볕을 쬐다, 일광욕하다
晒被子: 이불을 햇볕에 말리다

참고 사항

'晒'는 햇볕에 직접 노출시키는 것을 강조합니다. '晾'(liàng)과 달리, '晾'는 보통 그늘에서 말리는 것을 의미합니다. 또한 '晒黑'(shài hēi)은 햇볕에 타는 것을 뜻하므로 혼동하지 않도록 주의하세요.

晒の使い方

「晒」（shài）は主に「日に当てて乾かす」や「日光浴をする」という意味です。服や食べ物を日光に当てて乾かす時によく使われ、健康やリラックスのために日光を浴びる行為も含まれます。

よく使われる表現

晒衣服（服を干す）
晒太阳（日光浴をする）
晒被子（布団を干す）

注意 点

「晒」は直接日光に当てることを強調します。「晾」（liàng）は陰干しの意味が強いです。また、「晒黑」（shài hēi）は日焼けを意味するので混同しないようにしましょう。

예문

我把衣服晒在阳台上。

Wǒ bǎ yīfu shài zài yángtái shàng.

I hang the clothes out on the balcony to dry.

나는 옷을 발코니에 널어 말린다.

私は服をベランダに干しています。

晒太阳对身体有好处。

Shài tàiyáng duì shēntǐ yǒu hǎochù.

Sunbathing is good for your health.

햇볕을 쬐는 것은 건강에 좋다.

日光浴は体に良いです。

他喜欢在海边晒一整天的太阳。

Tā xǐhuān zài hǎibiān shài yī zhěng tiān de tàiyáng.

He likes to sunbathe all day at the beach.

그는 해변에서 하루 종일 햇볕을 쬐는 것을 좋아한다.

彼は海辺で一日中日光浴をするのが好きです。