物品

wùpǐn

articles; goods

HSK 5

한자 분해

Overview

The word 物品 (wùpǐn) refers to tangible items or goods, often used in contexts involving objects, products, or belongings. It is a formal and neutral term suitable for everyday conversation, business, and official contexts.

Usage Notes

物品 typically denotes physical objects rather than abstract concepts. It can refer to personal belongings, commercial products, or any kind of articles. It is often used in compound phrases related to logistics, shopping, or regulations.

Common Collocations

  • 危险物品 (wēixiǎn wùpǐn): dangerous goods, used in safety and security contexts.
  • 电子物品 (diànzǐ wùpǐn): electronic items, common in retail or technology discussions.
  • 物品清单 (wùpǐn qīngdān): inventory list, used in business or shipping.

Register and Tone

The term is neutral and polite, appropriate for formal and informal situations. It is more specific than the generic word 东西 (dōngxī) and is preferred when referring to items in official or commercial contexts.

Common Confusions

Do not confuse 物品 with 物体 (wùtǐ), which emphasizes the physical body or shape of an object, or 东西, which is more casual and general. Use 物品 when you want to emphasize the item as a product or belonging.

예문

请把所有的物品放到桌子上。

Qǐng bǎ suǒyǒu de wùpǐn fàng dào zhuōzi shàng.

Please put all the items on the table.

机场禁止携带危险物品。

Jīchǎng jìnzhǐ xiédài wēixiǎn wùpǐn.

Dangerous items are prohibited at the airport.

这家店出售各种电子物品。

Zhè jiā diàn chūshòu gè zhǒng diànzǐ wùpǐn.

This store sells various electronic goods.