疗效

liáoxiào

healing efficacy; healing effect

HSK 7

Character Breakdown

Understanding 疗效 (liáoxiào)

疗效 refers specifically to the effectiveness or efficacy of a medical treatment or therapy. It is commonly used in medical contexts to describe how well a drug, treatment, or intervention works in curing or alleviating a disease.

Usage and Nuance

When speakers use 疗效, they emphasize the actual results or benefits observed from a treatment. It often appears in discussions about medicine, clinical trials, or patient recovery. The term is formal and typically used in professional or scientific contexts rather than casual conversation.

Common Collocations

  • 疗效显著 (liáoxiào xiǎnzhù): remarkable therapeutic effect, used to praise effective treatments.
  • 疗效 (liáoxiào bù jiā): poor therapeutic effect, indicating unsatisfactory results.
  • 疗效评估 (liáoxiào pínggū): evaluation of therapeutic effect, common in clinical research.

Important Notes

疗效 focuses on the outcome of treatment, not the process. It differs from 治疗 (zhìliáo), which means 'to treat' or 'treatment' itself. Avoid confusing 疗效 with 效果 (xiàoguǒ), which is a more general term for effect or result and can apply beyond medical contexts.

Understanding 疗效 helps learners discuss medical topics precisely and professionally.

Example Sentences

这种药的疗效非常显著,病人恢复得很快。

Zhè zhǒng yào de liáoxiào fēicháng xiǎnzhù, bìngrén huīfù de hěn kuài.

The therapeutic effect of this medicine is very remarkable; the patient

医生会根据疗效调整治疗方案。

Yīshēng huì gēnjù liáoxiào tiáozhěng zhìliáo fāng'àn.

Doctors will adjust the treatment plan based on the therapeutic effect.

新药的疗效需要经过严格的临床试验验证。

Xīn yào de liáoxiào xūyào jīngguò yángé de línchuáng shìyàn yànzhèng.

The efficacy of the new drug needs to be verified through rigorous clinical