系统

xì tǒng

system

HSK 5

漢字分解

Understanding “系统

系统” (xì tǒng) primarily means “system” and is widely used in contexts ranging from technology to biology and organizational management. It refers to a set of connected parts forming a complex whole.

Common Uses

  1. Technology: Often used to describe computer systems or software frameworks, e.g., 计算系统 (computer system).
  2. Management: Refers to organizational or management systems, such as 管理系统 (management system).
  3. Biology/Ecology: Describes natural systems like 生态系统 (ecosystem), emphasizing interdependence.

Collocations and Patterns

  • 管理系统: management system, used when discussing organizational structures.
  • 计算系统: computer system, common in IT and technical contexts.
  • 生态系统: ecosystem, used in environmental or biological discussions.

Usage Notes

系统” is a formal noun and appears mostly in written and formal spoken Chinese. It often pairs with specific modifiers to indicate the type of system. Avoid confusing it with “体系” (tǐxì), which also means system but emphasizes a more abstract or theoretical framework.

Summary

When you use “系统,” you imply an organized, interconnected structure. It’s a versatile word essential for discussing technology, management, and natural sciences.

例文

这个公司的管理系统非常完善。

Zhège gōngsī de guǎnlǐ xìtǒng fēicháng wánshàn.

The company's management system is very well developed.

计算机系统出现了故障,需要技术人员修理。

Jìsuànjī xìtǒng chūxiànle gùzhàng, xūyào jìshù rényuán xiūlǐ.

The computer system has malfunctioned and needs technicians to repair it.

生态系统中的各种生物相互依赖。

Shēngtài xìtǒng zhōng de gè zhǒng shēngwù xiānghù yīlài.

Various organisms in the ecosystem depend on each other.