机智

jī zhì

quick-witted

HSK 6

漢字分解

Understanding 机智

The adjective 机智 describes someone who is quick-witted, clever, and able to respond promptly and appropriately in various situations. It often implies mental agility and social intelligence.

Usage and Nuance

When you call someone 机智, you highlight their ability to think on their feet, especially in conversations or problem-solving. It is a positive trait often admired in social and professional contexts.

Common Collocations

  • 机智回答 (quick-witted answer): used when someone responds cleverly to a question or situation.
  • 机智反应 (quick-witted reaction): emphasizes fast and smart responses.
  • 机智幽默 (quick-witted and humorous): describes someone who is both clever and funny.

Tips

Avoid confusing 机智 with 智慧 (zhìhuì), which means wisdom or deep knowledge. 机智 focuses more on quick thinking and cleverness in the moment rather than profound intelligence.

Use 机智 to praise someone's mental agility in everyday conversations, interviews, or storytelling.

例文

他在会议中表现得非常机智,迅速回答了所有问题。

Tā zài huìyì zhōng biǎoxiàn de fēicháng jīzhì, xùnsù huídále suǒyǒu wèntí.

He was very quick-witted during the meeting and answered all the questions

她机智地化解了尴尬的局面,让大家都松了一口气。

Tā jīzhì de huàjiěle gāngà de júmiàn, ràng dàjiā dōu sōngle yī kǒuqì.

She cleverly diffused the awkward situation, making everyone feel relieved.

机智不仅是天赋,更需要不断的学习和积累。

Jīzhì bùjǐn shì tiānfù, gèng xūyào bùduàn de xuéxí hé jīlěi.

Quick-wittedness is not only a talent but also requires continuous learning