金融

jīn róng

banking

HSK 6

漢字分解

Understanding 金融 (jīnróng)

The term 金融 primarily refers to banking and financial activities, encompassing everything from banking services to financial markets and policies. It is a formal term often used in business, economics, and government contexts.

Usage and Context

金融 is commonly used to describe institutions (金融机构), markets (金融市场), policies (金融政策), and services related to money management and finance. When you hear 金融, think about the broader financial system rather than just banks.

Common Collocations

  • 金融机构 (financial institutions): refers to banks, insurance companies, and other entities involved in finance.
  • 金融市场 (financial market): the marketplace for trading financial assets.
  • 金融政策 (financial policy): government or regulatory policies affecting finance.

Nuances

Using 金融 implies a formal and professional context. It is not used for casual money-related conversations but rather for discussions about the financial industry or economic matters.

Avoiding Confusion

Don't confuse 金融 with (money) or 银行 (bank). 金融 covers a broader scope including markets, policies, and institutions, not just physical money or a single bank.

例文

他在一家大型金融公司工作,负责风险管理。

Tā zài yī jiā dàxíng jīnróng gōngsī gōngzuò, fùzé fēngxiǎn guǎnlǐ.

He works at a large financial company, responsible for risk management.

金融市场的波动会影响全球经济。

Jīnróng shìchǎng de bōdòng huì yǐngxiǎng quánqiú jīngjì.

Fluctuations in the financial market affect the global economy.

政府出台了新的金融政策以稳定市场。

Zhèngfǔ chūtái le xīn de jīnróng zhèngcè yǐ wěndìng shìchǎng.

The government introduced new financial policies to stabilize the market.