懂得

dǒngde

to understand; to know; to comprehend

HSK 3

漢字分解

Usage and Meaning

The verb '懂得' (dǒngde) means 'to understand' or 'to know how to do something.' It often implies not just basic understanding but also the possession of knowledge or skills necessary for a particular context.

Common Contexts

  1. Expressing knowledge or skill: "懂得关于电脑知识" means he knows a lot about computers.
  2. Indicating understanding of abstract concepts or social norms: "懂得尊重" means to understand how to respect.
  3. Moral or emotional understanding: "懂得感恩" means to know how to be grateful.

Collocations and Patterns

  • 懂得 + abstract noun (e.g., 尊重, 感恩): to understand or appreciate a concept or value.
  • 懂得 + verb phrase: to know how to do something.

Nuances

'懂得' often carries a deeper sense than just '知道' (to know). It suggests comprehension and the ability to apply that knowledge appropriately. It is more formal and often used in written or polite speech.

Common Confusion

Do not confuse '懂得' with '知道.' '知道' is more about factual knowledge, while '懂得' implies understanding and sometimes emotional or practical wisdom.

例文

你必须懂得尊重别人的意见。

Nǐ bìxū dǒngde zūnzhòng biérén de yìjiàn.

You must understand how to respect other people's opinions.

他懂得很多关于电脑的知识。

Tā dǒngde hěn duō guānyú diànnǎo de zhīshì.

He knows a lot about computers.

懂得感恩是做人的基本。

Dǒngde gǎn'ēn shì zuòrén de jīběn.

Knowing how to be grateful is fundamental to being a good person.